Käännöstoimisto Elisabeth Skreosen

Käännöstoimisto Elisabeth Skreosen tarjoaa sinulle ja yrityksellesi laadukkaita käännöksiä suomesta norjaksi kilpailukykyiseen hintaan. Sujuva kieli, kielioppi ja oikeinkirjoitus mahdollistavat laadukkaiden käännösten tuottamisen yrityksesi tarpeisiin.

äidinkieleni on norja ja minulla on vuosien kokemus suomen kielestä ja kulttuurista, siksi voitte turvallisin mielin antaa minun huolehtia käännäksistänne, kuten dokumenteista, kotisivuista, esitteistä, käyttäohjeista jne.

Tässä on esimerkkejä käännöksistä, joita olen tehnyt: tuoteselosteet, käyttöohjeet ja käyttöturvallisuustiedotteet sähkötyökaluista, veneistä ja venemoottoreista, lääkintäaineista, puutuotteista, teollisuuskoneista, elektroniikan laitteista, kemikaaleista ja kuntoilulaitteista. Olen myös kääntänyt liikekirjeenvaihtoa, sopimuksia, raportteja, puheita, kurssimateriaaleja, nettisivuja, mainoksia, esitteitä, artikkeleita ja tiedotteita aiheista kuten sisustus, pihan hoito, matkustus, maanpuolustus, liikenne, työympäristö, elintarvikkeet, turvallisuus sekä vakuutus.

Mikäli sinulla on teksti käännettävänä suomesta norjaksi, ota yhteyttä, ja teen kaikkeni että saisit norjankielisen tekstin, johon olet tyytyväinen!


Ystävällisin terveisin,

Elisabeth Skreosen
Savontie 221
15230 LAHTI
Puh. 0400 718182
kaannostoimisto@e-skreosen.fi
www.e-skreosen.fi